小孩英文落後怎麼辦？用這招直接開TURBO
-112.2.13 更新-
寒假終於結束了，許多家長除了擔心疫情、更加擔心小孩的功課，上學期已經有些落後，若沒有加緊趕上、補上，下學期可能會更難跟上，尤其英文，一旦前端基礎沒打好、沒跟上，聽不懂讓小孩失去信心、失去興趣、甚至變成一種壓力，後面就真的難了。
老朋友都知道我英文很差，剛開始甚至連A到Z都唸的離離落落，六年前下定學心好好學英文請了家教老師，除了過年外，幾乎全年無休，從KK音標、自然發音開始慢慢學，中間當然挫折是有的，畢竟我不是十幾二十歲的年輕人，記性沒這麼好，背單字的速度慢很多、也容易忘。
我買了非常多的英文學習輔助工具，翻譯機、翻譯筆等看到就買，起碼十幾支以上，若你家有正在學習英文的小孩，真心建議可以買一支翻譯筆給他們，486翻譯筆是我這六年來用過最方便好用的英文學習輔助工具，快速、精準、提升學習效率，重點能讓小孩沒有壓力、輕鬆的學習，這樣也才能學得好。
翻譯筆我買最多，之前還曾寫過真能幫助英文學習？四支翻譯筆開箱實測開箱文分享，486翻譯筆最推的原因有三。
1. 體積小、只有60g，能放鉛筆盒、口袋隨身攜帶，無論是家裡、學校、搭車，隨時想翻就翻、想複習就複習；如果小孩比較大，如國高中、大學會到圖書館讀書，也可連結藍牙耳機，想聽幾次就聽幾次，不用擔心吵到其他人。
2. 操作簡單、方便學習，按了開機鍵，不需另外加按或選擇功能，直接對著要翻譯的英文單字、句子或段落掃過去，就能立即翻譯出來，除了整句翻譯，還能針對裡面每個單字和片語做翻譯查詢，發音有美式及英式發音，不熟的或重點就加入單詞本，隨時都能點出來做複習。
3. 不需要連網路就能使用，內建150萬條詞彙(旗艦版350萬)，連艱深的醫學原文書都能翻，而且速度超快，幾乎可以說是秒翻，重點是夠精準，還是繁體中文翻譯，486翻譯筆是唯一正版的繁體中文翻譯，其它水貨雖然價格便宜，但卻是簡體字翻譯，而且翻出來的語意也不一樣，大人都看不懂了更何況是小孩。
給大家看正版跟水貨翻出來的差異，外觀大小一模一樣的翻譯筆，翻出來卻差超多，提醒大家不要為了省一點錢買水貨，害了小孩英文沒學好，如果是國小生還可能連國語都遭殃沒學好，被簡體字跟繁體字搞糊塗。
一鍵免費訂閱Mr486電子報，最新資訊、家電優惠及好康優惠
我掃同一個句子 Sorry, but without a proof of purchase, my hands are tied.
正版的486翻譯筆翻：對不起，沒有購買證明，我無能為力。
水貨的翻譯筆翻：对不起，没有购买证明，我的手被绑住了。
不光是簡體字和繁體字的差異，翻出來的譯文也差很多，而且正版的486翻譯筆在「proof of purchase」這邊還直接秀紅框，告訴你這是個片語，意思是購買憑證。
而且486翻譯筆的軟件是可以透過Wifi連網更新的，像現在還有調語速及跟讀評分的功能，這對於不熟悉的單字或英文初學者相當的有幫助。調整語速能讓發音聽得更清楚，才能正確的學習，還能跟讀，對著翻譯筆唸剛學的新詞彙，翻譯筆會幫你評分打分數，了解自己唸的正不正確，也能回聽自己唸的，了解兩者差異，發音才會正確。
方便、簡單，能讓小孩學習英文的效率更好、也能提升學習意願、增加興趣，而不是遇到單字不會、或忘記怎麼唸、或記錯發音，就這樣不學了、或一直這樣唸錯下去。還有真的建議不要讓小孩用手機查，Google翻譯不準是常有的事，查個單字要一個一個字母慢慢key實在太沒效率，一個掃過去一秒就有答案，一個要key十秒以上才有答案，小孩的學習效率就是這樣拉開的。
而且手機是讓人容易分心的3C產品，查個單字本來可能需要一分鐘，但不小心順手開了IG、LINE等APP，那時間絕對是加倍上去，這樣英文怎麼會學的好。
還有台灣學生最常有的通病就是"不敢問、不好意思問"，不會唸、不懂意思寧願放著也不開口問，到了考試時成績自然不好看，有了翻譯筆能自己快速查詢，想聽幾次就聽幾次，等於有一個24小時的家教老師在身邊，英文家教1小時時薪至少$250起跳，一支翻譯筆能從小學用到大學、研究所，平均1天不到$1，你說花這錢投資值得嗎？
如果你也希望讓小孩更輕鬆有效率的學習英文，也想送一支正版繁體中文的翻譯筆給他，486英中翻譯筆(標準版) 這邊登記 (可分期免利息)
若除了英文外，還有學習日文、韓文的需求，則有486英日韓中翻譯筆(旗艦版)可選擇，價格多一千多，外型重量幾乎都一樣，只是螢幕加大了一些，還有多了日韓的翻譯，不需要切換功能，隨時想掃英文、日文、韓文都能立即切換翻譯。
上圖是我之前買的迷你臭氧機，家裡和公司都有放，來替小空間做消毒，它上面有寫一些日文警語，我從來也不知道是什麼意思，用了486翻譯筆PLUS版一掃才知道這些注意事項，我們日常有很多日本、韓國的東西，像保養品、健康食品、家電等，有這支能掃其實挺方便的。
有需要英日韓中翻譯的朋友，486英日韓中翻譯筆(旗艦版) 這邊登記 (可分期免利息)
-
《Mr486》APP推出最新二手家電市集，想怎麼買、怎麼賣隨便你，還不用被抽手續費；在486買過家電的朋友更要立刻下載，所有問題線上真人客服回覆，還能跟其他人一起討論交流。
☞延伸閱讀：
