錄音、逐字稿、翻譯3in1「錄音筆」差很大！四大必看重點 免得落入選購陷阱荷包失守
-113.9.20 更新(文末補充資安問題)-
最近「錄音筆」打入各大銷售排行榜，小小一個、單價不高，儼然是上班族最新必備神器，錄音、翻譯、逐字稿3in1，一機搞定，工作上更有效率、避免出包。PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆 獨家限時優惠專區
市面上這類多合一的錄音筆相當多，甚至還有網站在做集資，無論是錄音翻譯筆、智慧錄音筆或錄音卡，看起來只有外型不同，功能大同小異、價格也差不多，但其實魔鬼藏在細節裡，你以為的買好不是買好，付完款不是付完款，是一個又一個無止境的錢坑。
這些錄音筆最大的賣點就是能即時將錄音轉逐字稿、多國語言翻譯，買來就是要用這些功能，但你以為買到的只是「硬體」，若要使用逐字稿、翻譯的功能是必須額外買點數付費的，用幾次付幾次、用多久付多久。
若你開會頻率比較高、一週開會兩次以上，或是特殊工作需求，如秘書、學生、記者等，使用不到一年，你買點數的費用就比買錄音筆的費用還高了。
若你有購買錄音筆的需求，我強推PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆，尺寸：7.6x2.2x1.05cm比信用卡還小，重量僅37g，使用時可以放桌面、可手拿、也可直接別在領口，四大功能設計超強悍、非常實用，重點：逐字稿、翻譯功能均免費，無須買點數或付月費。
1.錄音檔轉文字
錄音這項功能我最常用，突然被老闆、主管cue去交代事情或討論，直接將錄音筆放兩個人中間，回到座位上打開APP就能將錄音檔同步傳到手機上(檔案存在「同步設備」)；或是會議聽簡報，將錄音筆別在主講人領口，坐在台下直接用手機遠控錄音，若中途有題外話還能按暫停不錄，結束音檔直接存在「檔案」區。
這些檔案可進行錄音轉文字，變成文字稿，而且速度相當快，一分鐘多的音檔大約十幾秒就好了(速度取決於你的手機網速)，連標點符號都有，不是一大堆字連在一起。PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆 獨家限時優惠專區
一鍵免費訂閱Mr486電子報，最新資訊、家電優惠及好康優惠
若開啟「智能翻譯」還能同時將這份文字稿翻成想要的語言，有英文、日文、韓文等24種語言可即時翻譯，就會變成上半部為繁體中文、下半部為另外翻譯的他國語言。
2. 聲紋辨識自動區分說話內容
我用過它牌的錄音筆，都沒有聲紋辨識功能，錄音轉文字就是通通一堆文字，但很多時候是兩個人、三個人的對話內容，文字稿內容會非常的混亂，有看沒有懂。
PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆有「聲紋辨識」，在轉檔的時候出現框框讓你選擇人數(最多四人)，會透過聲紋和音色辨識自動區分說話內容，說話人1、說話人2這樣，標點符號也都有，這點非常的厲害，在後續整理資料、紀錄上方便很多。
3. 錄音+APP同步逐字稿
啟動錄音筆錄音時，搭配APP裡的「即時翻譯」，就能邊錄邊轉寫，也就是談話內容通通能即時轉成文字觀看，而且即時轉寫一樣能同步翻譯。
別以為這個功能用不到，像我就意外地派上用場，剛好有外籍主管來做簡報、在看國外商品發表會直播，英文聽不懂、或聽得很吃力，但又不像電影有中文字幕，這時候使用即時翻譯功能，可以將中文和英文即時翻譯成24國語言，這樣上面是英文、下面選繁體中文，就能知道在講什麼，不會鴨子聽雷、有聽沒有懂。PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆 獨家限時優惠專區
4. LED全彩螢幕 雙麥克風+降噪技術 邊充邊錄不中斷
內建雙麥克風及主動式降噪技術，能高品質的還原現場聲音，而且這支錄音筆是有LED全彩螢幕的，在操作時可以更直覺，而不是用猜的、擔心沒按到、沒錄到，能直接在錄音筆上操作回放音檔來聽，有螢幕才有辦法看著操作。
充電孔在側邊，Type-C充電，充電2-3小時可使用錄音功能達9小時，即使要用的時候發現忘記充電了，也能接上電源邊充邊錄。
當然這些文字稿會受每個人的發音、口音或距離影響，若發現有錯字、有誤，可以按左下方的編輯來調整文字再存檔、或調整後再翻譯，像我這樣拿著錄音的文字轉稿精準度有來到90%以上，是非常夠用的。
內置容量16G，可存錄64小時，非常的夠錄，而且這容量其實沒差，因為所需要的音檔(wav)、文字檔(txt)都能立即的用LINE、Skype等通訊軟體傳送、分享出去，或存到手機檔案夾、E-mail到個人信箱，處理、工作效率更即時，完全不需要用到電腦。
如果你是上班族，真的可以買一支錄音筆，不用像過去拿著筆記本抄阿抄的，老闆都講四、五句話了，你一句都還沒抄完，或是抄得亂七八糟自己都看不懂，現代人要有現代人的做法，科技的進步能讓你工作更有效率。
PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆現在有限時優惠，一支不到四千就能入手，有螢幕、有聲紋辨識、重點後續的逐字稿、翻譯都不需要再付費、不需要買點數，不需要從此被綁架。
PHILIPS飛利浦486智慧錄音筆 獨家限時優惠專區
-112.5.16 小撇步更新-
在錄音筆充飽電的狀況下，單獨使用錄音可以錄8小時，機器每1小時自動存檔，所以共會有8個檔案；但若是錄音筆搭配APP同時使用，會受到手機的影響，例如藍牙斷線、退出APP等，就會停止錄音。
所以若你不是需要即時同步逐字稿的，建議用錄音筆單獨錄音的方式，後續再用藍牙連線做資料分享來轉文字或翻譯。
 |
 |
| 486 智慧錄音筆 一次買斷，終身無須再付月費或翻譯費！ | 486 英日韓中翻譯筆【旗艦版】獨家正版繁體中文！ |
-113.9.20 補充資安問題-
飛利浦在2年前將家電部門賣給中國，例如空氣清淨機、掃地機、咖啡機等這類家用小家電。
而486飛利浦錄音筆產地在中國、APP公司也在深圳，有人擔心使用後會有資料外流、資安疑慮。以下三點說明，大家可以安心使用。
.
-
飛利浦是將部份業務分割或出售，保留重要的核心業務如醫療設備、剃鬚刀，「錄音筆音訊事業部」仍屬於飛利浦，並與奧地利總部緊密合作共同研發。
- 飛利浦錄音筆雲端資料都是儲存在奧地利，主機資料沒有經過中國，甚至為再提升安全性、避免被入侵風險，飛利浦跟其他公司做法完全不同，有自己的數位編碼，技術知識資料就算copy下來也未必能破解。
- 這支錄音筆使用時不需要註冊、不需要登錄、不需要輸入任何個人資料，所以完全不會知道資料是來自哪一支錄音筆、是誰在使用的，故無個資外洩問題。
《Mr486》APP推出最新二手家電市集，想怎麼買、怎麼賣隨便你，還不用被抽手續費；在486買過家電的朋友更要立刻下載，所有問題線上真人客服回覆，還能跟其他人一起討論交流。
Android下載點 請按此、iOS下載點 請按此
延伸閱讀：
手機族必看！Google Authenticator最新雲端同步功能，弄丟、換新也能秒取OPT登入
苦惱究竟選LG還是日立的滾筒好？ChatGPT一秒神回
猴痘疫苗接種注意事項及預約方式
剩飯冰冷藏是錯的，難怪又乾又硬！
自動清洗蔬果的Banana Cleaner 吃香蕉再也不麻煩但總覺得哪裡怪怪的
實測GPT免費旅遊翻譯器，27國語言精準度打趴Google
