之前有跟大家預告過，486即將推出一支平價版的多國翻譯筆，今天正式上架，功能性很強，可以掃描翻譯、對話翻譯、拍照翻譯，甚至首創可插MicroSD(TF卡)音檔學習方式及錄音筆音檔轉文字，連文件掃描上傳分享功能都有，價格卻只要2千多。
486多國掃描翻譯筆，尺寸：長x寬x高 15.6x4.3x1.6cm，重量：93g，有附充電線(Type-C充電)，充電3-4小時可離線連續使用約6小時，若連網使用則約4小時。因為功能相當多，所以觸控螢幕有加大至3.5英寸，無論是觀看上和操作上都更順手。
目前市面上這類平價的翻譯筆價格約落在3-4千左右，486這次推出的多國掃描翻譯筆一支只要$2,690，一次買兩支甚至不到$2,500，但功能性卻是最高的，重點這支是台灣30幾年老字號品牌「旺德」所推出的，後續的升級、維護、保固都相當有保障，不像網路上一些公司聽都沒聽過，說不定半年一年後倒了、消失了也不知道。
486多國掃描翻譯筆有三種翻譯方式：
1. 掃描翻譯
如一般翻譯筆一樣，可以直接掃描報章雜誌、商品包裝等翻譯，厲害的是不需要連網就能翻譯11種語言，包含粵語、英語、德語、西班牙語、法語、義大利語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語、繁體中文，即掃即譯。
若你掃的是英文句子或文章，除了整句、整段翻譯外，還能針對每一個單字細查詞意及發音，往下滑會有例句、近譯詞、短語等資訊。例如我點了「deal」這個單字，它就會秀出這個單字的短語有「great deal」大量、「deal out」分給或分配，可以瞭解這個單字的用法；如果有連網，還能使用說讀評分的功能，來看你唸的發音正不正確，發音的語速也都能調整。
2. 拍照翻譯
拍照翻譯跟掃描翻譯一樣，離線可以翻11種語言，但根據我實際使用，拍照翻譯要連線精準度會比較高，無論是書本文章拍照翻譯、外國餐廳菜單拍照翻譯、國外路牌拍照翻譯等都可以使用。
3. 對話翻譯
這支不僅是翻譯筆，也是翻譯機，直接對著翻譯筆講話就能翻譯成想要的語言，離線可翻譯中文、英文、韓文、日文四種語言，若連線則可翻譯高達112種語言。像現在你可能買來日常生活、翻譯使用，到了年中、年底開放出國旅遊了，這支隨身帶著就是一台翻譯機，想去哪一國都沒問題。
「掃描上傳」功能我也覺得很棒，我買過翻譯筆真的很多，這項功能也有其它翻譯筆有，但必須搭配專屬的APP使用，還要另外下載很麻煩，這支連網後可以直接掃描上傳雲端複製下來，方便許多。
使用這項功能時會詢問「是否開啟同傳？」選擇「是」，螢幕上會出現一個QRcode，拿起手機對著它掃就能開啟同傳，接下來你掃描的所有文字都會立即同步在手機上，完成後再按「複製」把所有文字複製下來另外存取或傳送給其他人。
能掃描上傳的語言除了常用的中英日韓外，還有西班牙、葡萄牙、義大利等21種語言，無論是工作上文件資訊存取、或小孩學校課文重點、筆記要分享或收藏都相當好用。
除了翻譯功能外，486多國掃描翻譯筆還有兩個首創獨家功能：
1. 音樂庫—首創音檔學習模式
一般語言教材或小孩英文童書背面都會附教學CD，但說真的使用率相當低，因為播放還要開電腦很麻煩，常常書都要換下一本了，CD聽沒一兩次、甚至有些人連拆都沒拆開過，這也是為什麼大家都說聽說讀寫的「聽」最難，「聽」的環境難以打造、又麻煩。
這支翻譯筆機身可以插TF卡(microSD)32G，你可以將想聽的文章、小孩的童書故事、學校或補習班的學習音檔放進去，就能隨時點選出來聽、重複聽、重複學習，小小一支可以隨身攜帶，所以無論在家、通勤、圖書館都能聽，搭配藍牙耳機不用擔心吵到旁邊的人。
2. 智能錄音—語音轉文字當錄音筆使用
這支翻譯筆還有「智能錄音」的功能，像我每天都有一對一的英文課，我的老師會用英文跟我對話，我就可以錄下來重複聽，或是你的上課老師是外國老師，常常講了一大段你都有聽沒有懂，直接按下錄音就能錄下來，回家再打開仔細慢慢聽。
這項錄音功能不需要連網就能使用，能識別中英日韓四種語言，我實際使用下來辨識度相當的精準，而且錄下來的音檔會變成文字秀在螢幕上，所以你可以邊聽、邊看更清楚，也能選擇要翻譯的語言，假如選中文，螢幕上就會顯示音檔的原文和譯文，非常方便。
收錄從小學到託福上萬單詞庫、收藏夾、英式美式發音、語速、握筆方向、系統更新等功能這支也通通都有，是一支功能性相當強的多國掃描翻譯筆。
有人問，那跟486英中翻譯筆(標準版)、486英日韓中翻譯筆(旗艦版)有什麼差異，為什麼那兩支價格比較高？
我必須老實說，若你是要讓小孩學習英文、或是你是專業人士需要非常精準的英翻中，會建議買486英中翻譯筆(標準版)或英日韓中翻譯筆(旗艦版)，詞彙量及翻譯說明都會比較詳細，而且那兩支是目前唯一可以有片語標示及翻譯的，學習效果會比較好。
但如果你只是想日常使用、出國當翻譯機使用、資料記錄使用等，這支經濟款就很適合，不是價格高就一定好、價格低就一定不好，一切看實際的使用需求而定。
這支我是一定會買，因為它價格也不貴，平常拿來跟小孩英文對話練習也有趣，還能糾正錯誤，等年中或年底開放出國了還能當翻譯機，CP值相當高。需要的朋友現在有早鳥優惠，一支只要$2,690，買兩支又更便宜，486多國掃描翻譯筆 這邊登記。
需要英語精準學習的，486英中翻譯筆(標準版) 這邊登記，以及486英日韓中翻譯筆(旗艦版) 這邊登記。
延伸閱讀：
