大丈夫週記 • 2025-02-18 • 人氣 : 13742

收到英文補習班通知單，難怪才小學程度差異這麼大

女兒今年小四，從小就有上全美語的補習班，所以英文程度比同年的小朋友好一些，每次期中考、期末考英文都是最不需要擔心的科目，年初收到補習班發的通知單，我嚇到，現在小孩壓力真的山大，也難怪程度落差會這麼大。

才小四，竟然已經要進入高中英文程度。

這讓我想到去年參加學校的家長會，老師提到學校有實施雙語實驗課程，要家長們多注意小孩的英文程度，如果落後就趕緊加強，因為有幾位本來就比較落後的小朋友，在上外語老師課時已呈現放空、聽不懂的狀況，一直這樣下去可能讓差距越拉越大。

這是真的，每次期中、期末發的考卷上都會蓋印章，寫上每個分數級距的人數，真的可以看到50-60那個級距總有固定一些人。

我很替那些小孩憂心，才剛開始學英文就有挫折，因為同儕感到壓力，這樣的學習不但不開心，還會影響到學習動力、甚至是放棄，才國小，程度可能因此就這樣拉開。

即使是國中、高中再去追、再去補習，那效果也會不好，而且心理負擔是非常大的，因為同時還有很多科目要讀，有地理、歷史、物理、化學、生物等，光想就好累，現在小孩真的辛苦。


486銷售第一學英文必備神器！486英日韓中翻譯筆(旗艦版) 限時優惠區	適合日常翻譯使用！WONDER 全能拍照翻譯筆 486獨家限時優惠專區

如果能讓小孩從國小開始就把英文打好基礎，重點是能用輕鬆、沒壓力、有效率的方式學好英文，至少進入高年級後的科目壓力可以少一個，而且學習的態度也不一樣，小時候的"快樂學習"跟長大後的"課業學習"心態完全不一樣。

補習班提到要請家長幫小孩準備有聲電子辭典或download手機APP"英漢字典"。

因為有些小孩在學新單字時，不會讀音，只強記字形和中文意義，雖然可以一時通過小考，但考完馬上忘記，長期下來將影響閱讀能力，這也是很多台灣學生遇到的狀況，揠苗式學習，不會快樂、效果也不會好。

我在更早就幫小孩準備486翻譯筆，就是希望讓他覺得學英文是一件快樂、有趣、輕鬆的事，看童書時可以自己掃自己聽，一開始可能一知半解，但他就是覺得好玩。

到了小二開始需要背一些單字，發音可能忘了，掃一下就能聽正確發音、還能重複聽，比較難的單字還能加入單詞本隨時點開複習。

小孩難免會看手機、看Youtube影片，但讀書的時候我不想讓他用手機查，因為一定會分心，一個不注意就點開影片或遊戲APP，而且還要一個一個字母輸入很花時間，用這支翻譯筆好處是小小一支一掃就能秒翻，而且不需要連網就能用，內建350萬條詞彙，翻的非常精準，連片語都能標示出來並翻譯。

我家規定是功課做完、複習完就能到樓下公園玩，有這支翻譯筆能讓他複習速度跟效率都更好，他也用得很開心，當有遇到不懂的單字或句子，不需要等我下班問、跟我借手機，直接一掃就能自己找到答案，而且有成就感。

如果你家也有正在學英文的小孩，真心推薦買486翻譯筆給他，雙語補習費一個月要萬元，這支才幾千元能讓小孩從國小一路用到大學、研究所都沒問題，平均一天不到一元，就能讓小孩無負擔、輕鬆的學好英文，真的非常值得。

我是買486英日韓中翻譯筆(旗艦版)，這是少數能標示並且翻譯出英文俚語和片語的翻譯筆，這對於求學中的小孩很重要，因為考試會考XD


486銷售第一學英文必備神器！486英日韓中翻譯筆(旗艦版) 限時優惠區(	適合日常翻譯使用！WONDER 全能拍照翻譯筆 486獨家限時優惠專區

《Mr486》APP二手家電市集，想怎麼買、怎麼賣隨便你，還不用被抽手續費；在486買過家電的朋友更要立刻下載，所有問題線上真人客服回覆，還能跟其他人一起討論交流。
Android下載點請按此、iOS下載點請按此