大丈夫週記 / 486好物開箱 • 2026-07-22 • 人氣 : 2583

地表最強一毛錢都不用花的翻譯APP

外語能力不佳的朋友，必看。

出國最佳即時口譯翻譯APP，那就是Google翻譯APP。

這幾年我買翻譯器的錢真的非常多，各種翻譯機我起碼有好幾十個，AI眼鏡我也買了不少，甚至像中國的科大訊飛即時口譯翻譯耳機一個一萬多塊我也都買，但真正讓我會推薦的反而是這個不用花錢的Google翻譯APP。

▴中國科大訊飛的 iFLYTEK 即時口譯翻譯耳機

用Google翻譯，你只要搭配任何一個藍牙耳機，甚至現在也不需要藍牙耳機，你就像講電話一樣把手機貼在你的耳朵，就可以把各種語言翻譯成中文。

內容涵蓋人生、工作、投資、學校沒有教卻能讓你「少走十年彎路」的現實事！把486大哥這一生走過的路、跌過的跤，以及從成功與失敗中學到的教訓，盡可能整理下來分享給大家。

而且這個翻譯是對方劈哩啪啦一直在講話，你的耳機就劈哩啪啦的即時翻譯給你。對方是男生，你的耳機就用男生的聲音，對方是女生，你的耳機就是女生的聲音，如果對方是很亢奮，那翻譯出來的語氣也是很亢奮，是不是很神奇。

▴Google即時翻譯

但是呢，Google翻譯也不是利害道都沒有缺點，我使用下來發現他有三個問題。

第一，關於男生、女生或語氣的部分，現在還不是很穩定，但這個小問題完全不影響翻譯結果。

第二，是我覺得比較遺憾的，就是手機螢幕必須一直保持開啟，因為他翻譯完不光只是語音，手機螢幕還會顯示翻譯後的文字。

螢幕如果不能關閉，其實就是稍微耗電一點，再加上有時候你不小心去觸碰到螢幕，怕APP會跳掉。

▴下載【Touch look】APP搭配使用

所以前段時間我找了一個APP叫做【Touch look】，小小的設定一下後，啟動Google翻譯，就可以把螢幕鎖上而且變成黑螢幕。

這個即時口譯翻譯軟體真誠推薦給大家，8月份我要去歐洲我就會帶著他去使用，另外，因為他的收音是靠手機的麥克風，建議大家可以買個掛繩掛在胸口脖子上。

▴搭配之前買的藍牙眼鏡

耳機的部分原本我是用夾式的耳機，但是前兩天靈機一動，把好幾年前買的這個藍牙眼鏡拿出來，戴著這個藍牙眼鏡我覺得會更自然，到時出國對方講英文講法文，Google他會自動辨識，哪怕是你設定的是英文翻中文。

第三，這個APP有個最致命的缺點，就是一定要有網路，如果在飛機上、郵輪或者偏遠地方沒有網路就沒用。

▴486抹茶機是最保險的方式，目前用過離線翻譯最精準的

所以最好方式是買一個「486抹茶翻譯機」→https://lihi3.me/Vz4cy，它價格才兩千出頭，重量只有8g，輕的讓你忘記存在，他的離線翻譯是目前我認為最好的最精確的，大家可以視情況選擇要不要帶著。